“You keep him in perfect peace whose mind is stayed on You, because he trusts in You.” (Isa 26:3, ESV)
We are all familiar with this verse, but as I was reading it one time I discovered something interesting in my footnote. This is what it says:
“The word translated mind is not the usual Hebrew word, but rather is a word meaning ‘creative imagination’. Isaiah’s thought is that he whose creative imagination, the seat of plans and ideas, is firmly founded on the eternal Lord, will enjoy shalom (perfect peace) in all its implications.”
That’s how God made us in His image, giving us a creative mind like His, but He has designed it to glorify HIS name! But, as I checked other references, I discovered how the human’s creative mind has done the complete opposite.
The Hebrew word is “yetser” and the first references are in Genesis.
“The LORD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every intention of the thoughts of his heart was only evil continually. And the LORD was sorry that he had made man on the earth, and it grieved him to his heart.” (Gen 6:5-6, ESV)
“And when the LORD smelled the pleasing aroma, the LORD said in his heart, “I will never again curse the ground because of man, for the intention of man’s heart is evil from his youth. Neither will I ever again strike down every living creature as I have done.” (Gen 8:21, ESV)
And, as I share yesterday, another verse in Isaiah:
“You turn things upside down!
Shall the potter be regarded as the clay,that the thing made should say of its maker,
‘He did not make me’;
or the thing formed say of him who formed it, ‘He has no understanding’? (Isaiah 29:16, ESV)
Man’s creative imagination had become completely depraved, and we find that instead of glorifying God’s name, he wanted to make a name for himself. We see this in Genesis 11:
“1 Now the whole earth had one language and the same words. 2 And as people migrated from the east, they found a plain in the land of Shinar and settled there. 3 And they said to one another, “Come, let us make bricks, and burn them thoroughly.” And they had brick for stone, and bitumen for mortar. 4 Then they said, “Come, let us build ourselves a city and a tower with its top in the heavens, and let us make a name for ourselves, lest we be dispersed over the face of the whole earth.”
5 And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of man had built. 67 Come, let us go down and there confuse their language, so that they may not understand one another’s speech.” 8 So the LORD dispersed them from there over the face of all the earth, and they left off building the city. 9 Therefore its name was called Babel, because there the LORD confused the language of all the earth. And from there the LORD dispersed them over the face of all the earth.” And the LORD said, “Behold, they are one people, and they have all one language, and this is only the beginning of what they will do. And nothing that they propose to do will now be impossible for them. (Gen 11:1-9, ESV)
So the mind that is not stayed on Him, is brought to utter confusion. Without God as our focus, our imaginations are all bent on pride and glorifying ourselves. We can see this so often in music, even in church. The “worship” time becomes a battle of egos, and God is left out of the equation. And, hitting closer to home, it is evident also in the visual art world.
We need to continually ask ourselves, “Who am I trying to make a name for, me or God?” Oh, there are so many dangers that come with creativity, and like fire or water, if not controlled it can destroy us.
“But the mind controlled by the Spirit is life and peace” (Rom 8:6, NIV)
“You keep him in perfect peace whose mind is stayed on You, because he trusts in You.” (Isa 26:3, ESV)
Here’s some extra references of the Hebrew word: Deut 31:19-22; 1 Chr 28:9; 29:17-18; Psalm 103:14.